Jeanne d’Aurigny

Éditrice

À l’origine de cette aventure éditoriale, il y a une plume, une vision, un amour ardent pour la littérature classique. Jeanne d’Aurigny, membre de la Maison Rousseau et Littérature, mène avec soin les Éditions Léopoldine comme on veille sur une œuvre : avec rigueur, audace et dévotion. Elle travaille actuellement à l’écriture de « De Grandes Tragédies », un roman inspiré par les tragédies humaines et les destins brisés. Puis il y a, aussi, sa maman, sans qui cette aventure ne serait pas ce qu’elle est. Elle accomplit un travail admirable, chaque jour, dans l’ombre et avec amour.

Miranda, par John Hayter

David Mauquoy

Illustrateur des couvertures

Illustrateur de grand talent, David Mauquoy signe les couvertures des Éditions Léopoldine. Son trait, à la fois délicat et expressif, donne vie aux figures littéraires que nous chérissons. Inspiré par l’esthétique des gravures anciennes, il saisit l’essence des personnages avec une grande finesse. Chaque illustration s’inscrit dans une ligne sobre et intemporelle, en noir et blanc, en parfaite résonance avec l’esprit de la maison. Son travail accompagne nos rééditions avec sensibilité et justesse.

Atramentopia

Correctrice éditoriale

Atramentopia accompagne les Éditions Léopoldine avec un soin rare. Son travail, d’une exigence silencieuse, consiste à restituer fidèlement les manuscrits dans leur forme la plus juste, en se référant systématiquement aux sources originales – notamment les exemplaires conservés sur Gallica. Aucune modernisation n’est apportée : nous avons à cœur de préserver les textes tels que les écrivains les ont pensés, sans les adapter au goût du jour. Atramentopia traque les erreurs de transcription, et corrige les imperfections liées à l’OCR. Grâce à elle, les œuvres retrouvent leur intégrité, dans le respect profond que nous portons à la littérature du passé.

Camille Flahault

Mise en page de nos livres

Camille Flahault, qui a fondé aux côtés de son époux Tibert Éditions, rejoint notre équipe et mettra désormais son regard au service de la mise en page de nos manuscrits. Nous sommes très heureux de l’accueillir dans cette aventure littéraire, portée par l’amour des beaux livres.