Ce qui fait la signature Léopoldine


Un regard sur les rééditions modernes

En cette heure, il se trouve déjà un grand nombre de rééditions des œuvres classiques. Certaines se vêtissent de préfaces, d’autres, à qui l’on doit des annotations savantes, et il s’en fait prou dont les pages se parent des beautés d’un artiste. Ce nonobstant, se laisser aller à la seule volonté de choir à l’indigence qu’est l’esprit de la facilité — c’est-à-dire à exposer tout à la vue, à particulariser tout —, c’est ôter les mystères, tarir l’imagination, et c’est l’habileté pour l’esprit de s’engourdir… L’on s’ôte le plaisir prégnant des tribulations d’un classique. De cette sorte, il se radote des éditions à d’autres.

La voie choisie par les Éditions Léopoldine

Aux Éditions Léopoldine, notre intention se veut être toute contrastée ! Notre appétence est ailleurs… Nous avons, dans la circonstance, songé à une voie nouvelle, respectueuse de l’œuvre, assurément, et profondément prenante. Une expérience originale, singulière, que nous tenons en réserve pour nos lecteurs seuls.

Une lecture qui ne s’achève point à la dernière page

Découvrez l’univers exclusif réservé aux lecteurs Léopoldine ! Chaque édition Léopoldine s’accompagne d’un privilège : l’accès à une page secrète, dissimulée aux regards du monde, qui agit tel un cicérone et vous conduit au seuil d’un prolongement de l’œuvre. C’est ce que nous avons nommé : le contenu Léopoldine.

Genèse du projet

Conçu en 2024 sous l’appellation de Contenu exclusif, ce projet, révélé en novembre, s’est vu rebaptisé Contenu Léopoldine, en hommage à l’identité propre et au dessein particulier de notre maison.

Qu’y trouverez-vous ?

Là, en ce lieu tenu à l’abri du tumulte du monde, le lecteur découvre l’intimité d’un univers clandestin, patiemment composé pour prolonger les plaisirs du livre. Fragments de journaux, lettres fictives, portraits… autant de créations singulières, imaginées pour chaque œuvre, comme des portes entrouvertes sur l’imaginaire du roman — et qu’on ne saurait trouver ailleurs. Ces évocations, toutes fictives, sont l’œuvre exclusive des Éditions Léopoldine, rédigées par America Grace. Chacune d’elles s’accompagne d’une suggestion musicale : elle en prolonge le souffle, en épouse l’âme, en exalte les battements.

Comment combler le silence après la dernière page ?

Nous estimons que lire un livre ne se fait point dans le strict geste de tourner une page, mais c’est entrer dans une épopée. Après quoi, lorsque surviennent les longs silences d’après, qui nous laissent avec la seule respiration — la nôtre — il faut non moins un souffle, une image, un vestige… Pour combler cette mélancolie de la dernière page, du mot dernier, nous avons tenu à offrir, par nos contenus Léopoldine, ce supplément d’âme. Voyez cette perception, cette conception, pareillement à un privilège discret, un secret partagé. Une expérience que seul un livre Léopoldine peut offrir.

Comment y accéder ?

Les ouvrages parus autrefois sous le nom des Éditions Rhéane peuvent, pour certains, être accompagnés d’un contenu Léopoldine. Lorsque tel est le cas, la mention en figure sur leur fiche, dans la boutique. Le lien d’accès est alors transmis après l’achat. Quant aux éditions à paraître, désormais signées Léopoldine, elles porteront, à la toute fin de l’ouvrage, un QR code imprimé — seul passe vers le contenu réservé.

Un privilège, oui — réservé aux lecteurs

Point d’abonnement, point d’inscription. Le privilège vous revient sans qu’il vous en coûte davantage : pour seule clef, votre fidélité.